洛杉矶新闻导读 2025-05-06
图源spectrumnews1.com
2025年5月6日，洛杉矶县（Los Angeles County）宣布启动一项新的灾难贷款项目，旨在为受灾的阿尔塔迪纳（Altadena）地区的小企业提供资金，帮助它们从伊顿峡谷大火（Eaton Fire）中恢复，重建并留住当地就业岗位 [2, 3]。
该项目名为“阿尔塔迪纳灾难救济小企业贷款项目（Altadena Disaster Relief Small Business Loan Program）”，由洛杉矶县监督委员会主席凯瑟琳·巴格（Kathryn Barger）和洛杉矶县发展局（LA County Development Authority）共同发起 [3]。符合条件的企业最高可获得7.5万美元的贷款 [2, 3]。
巴格（Barger）在一份声明中表示：“伊顿峡谷大火（Eaton Fire）摧毁了阿尔塔迪纳（Altadena）社区的许多企业，这个项目确保了我们为最需要帮助的地方提供真正的支持。小企业是我们当地经济的支柱，帮助它们恢复正常对于在灾难发生后恢复稳定、就业和社区精神至关重要” [2, 3]。
洛杉矶县发展局（LA County Development Authority）局长埃米利奥·萨拉斯（Emilio Salas）也表示：“小企业推动经济增长，创造就业机会，并促进社区发展。我们很自豪能够帮助阿尔塔迪纳（Altadena）的火灾幸存者重获经济稳定。对于阿尔塔迪纳（Altadena）的复苏来说，让这些企业主继续经营至关重要” [2, 3]。
根据洛杉矶县（Los Angeles County）的规定，符合资格的企业必须是面向公众的实体店面，例如餐厅、零售商店、健身中心、美容服务和日间水疗中心等 [2, 3]。申请者必须已营业至少六个月，并且位于邮政编码为91001和91004的非建制地区 [2]。
洛杉矶县发展局（LA County Development Authority）计划提供多达80笔贷款，贷款期限为15年 [2, 3]。资金将直接发放给借款人，并且已获得联邦紧急事务管理局（FEMA）援助的企业也有资格申请 [2, 3, 5]。
该贷款项目的前60个月免息，之后将实行3%的固定利率，直至第180个月 [2]。
申请从美国太平洋时间（PST）5月6日中午12点开始，到6月3日中午12点截止 [2, 3]。
此外，贷款项目概述网络研讨会定于5月13日上午10点举行 [2, 3]。有关网络研讨会和贷款资格的更多信息，请访问项目网站altadenabizrelief.lacda.org [2, 3]。
美国小企业管理局（SBA）也为受南加州（Southern California）野火影响的企业主、房主和租房者提供灾难援助贷款 [7, 8, 9]。这些贷款旨在填补财务缺口，为那些因火灾而面临保险不足或没有保险的人们提供重建生活和企业的希望 [7]。
经济伤害贷款（EIDL）旨在帮助企业支付日常财务义务，并在恢复期间维持运营 [7, 8]。房屋所有者可能有资格获得高达50万美元的贷款，以解决实际损失，并提供额外的资金用于减灾和抵押贷款再融资 [7, 9]。租房者可以获得高达10万美元的援助 [7, 9]。
选择浏览方式
用微头条App打开
