图源ottawa.citynews.ca
尊敬的渥太华市民们,大家好!
为了确保渥太华轻轨(O-Train)1号线(Line 1)的长期可持续性和可靠性,并为即将到来的O-Train东延线(O-Train East Extension)的顺利整合做好准备,渥太华公交公司(OC Transpo)宣布,2025年6月至7月期间,1号线将进行一系列的服务调整。请大家提前规划行程,以免耽误您的出行。
据渥太华市交通服务部门发布的备忘录显示,此次服务调整是计划内的年度维护和必要的O-Train东延线整合活动的一部分。所有铁路系统都需要定期维护,以确保其长期可持续性和可靠性。今年的维护工作包括更换部分地区的铁轨、升级架空接触网系统以及检查圣劳伦车站(St-Laurent Station)的隧道。
具体服务调整如下:
六月:
* 6月6日晚上9点后:图尼牧场站(Tunney's Pasture)和赫德曼站(Hurdman Station)之间将没有轻轨服务。届时,渥太华大学站(uOttawa Station)和布莱尔站(Blair Station)之间将保持列车运行。替代公交R1(R1 bus)将在图尼牧场站(Tunney's Pasture)和赫德曼站(Hurdman Station)之间运行。
* 6月7日晚上10点后,6月8日晚上7点后,以及6月12日晚上10点后:图尼牧场站(Tunney's Pasture)和渥太华大学站(uOttawa Station)之间将没有轻轨服务。替代公交R1(R1 bus)将在丽都站(Rideau Station)和布莱尔站(Blair Station)之间运行。
* 6月14日和15日(周末):全天没有轻轨服务。替代公交R1(R1 bus)将在图尼牧场站(Tunney's Pasture)和布莱尔站(Blair Station)之间运行。
* 6月22日和29日(上午8点至中午12点):图尼牧场站(Tunney's Pasture)和布莱尔站(Blair Station)之间将没有轻轨服务。替代公交R1(R1 bus)将在图尼牧场站(Tunney's Pasture)和布莱尔站(Blair Station)之间运行。
七月:
* 预计在7月5日和7月26日的周末,由于第二阶段(Stage 2)工程的额外工作,1号线的服务将受到影响。具体服务调整将在临近日期时公布。
渥太华公交公司(OC Transpo)总经理蕾妮·阿米尔卡(Renée Amilcar)表示,预计在夏季末和秋季,随着东延线的测试,还会出现额外的中断。她还强调,渥太华公交公司(OC Transpo)已与丽都运输维护公司(Rideau Transit Maintenance,RTM)、第二阶段项目(Stage 2 project)以及基础设施和水务服务部门(Infrastructure and Water Services Department,IWSD)协调,以最大限度地减少对客户的干扰。
乘客如果需要在中断期间出行,可以访问渥太华公交公司(OC Transpo)的在线旅行计划器或拨打613-560-5000寻求帮助。渥太华公交公司(OC Transpo)的工作人员将在主要车站为乘客提供支持。
感谢您的理解与合作!