图源www.clickorlando.com
在越南战争结束五十年之际,许多亚裔美国人和太平洋岛民退伍军人正在反思那段改变人生的经历。对他们来说,战争的苦难有时会因为他们的种族而变得更加复杂。这些来自陆军(Army)、海军陆战队(Marine Corps)等军种的退伍军人,如今勇敢地分享着他们在成长过程中以及在为国家服役时所遭受的种族歧视。
许多老兵回忆说,他们经常被提醒长得像“敌人”,并因此面临敌意和暴力。尽管如此,许多人表示,他们最终在战友中找到了情谊,并为自己的服役感到自豪。半个世纪后的今天,这些老兵希望他们的声音能够被听到。
威廉·方(William Fong)的故事就是一个典型的例子。在他十几岁的时候,他的整个世界都局限在旧金山(San Francisco)。但在1967年,在越南战争爆发十多年后,他被征召入伍。20岁时,他离开了位于旧金山唐人街(Chinatown)的家,开始了基础训练,然后第一次来到了亚洲。由于预计自己会被大部分是白人的美国士兵包围,方开始担心自己会被视为敌方战斗人员。这种焦虑反而加强了他成为一名尽可能优秀的士兵的信念和决心。他说:“我希望像其他人一样被接受,不一定是作为中国人或亚洲人,或者来自任何特定地方的人,而是仅仅作为我自己。” 他不想被视为他从小就听到的关于中国男人的任何种族主义刻板印象。
77岁的方后来在越南担任装甲情报专家,为期一年,最终结交了他一生中一些最重要的友谊。但是,种族歧视的阴影始终挥之不去。一些日裔美国退伍军人回忆说,他们的父母在二战(World War II)期间被关在集中营里。还有一些人的家人曾在第442步兵团(442nd Infantry Regiment)服役,这是一个由全日裔美国人组成的部队,被认为是美国军事史上获得荣誉最多的部队。
班奈(Bannai)和和田(Wada)挖掘出了许多关于在越南服役的日裔美国退伍军人的故事,令人着迷。在一个视频中,一名前海军陆战队员描述了他在越南的第一个晚上,一名中士如何打他,因为他以为他是越南人。当听到他用英语回答时,中士感到震惊。由于他的长相,这名士兵也被禁止参加夜间巡逻。
许多通过该项目分享自己故事的退伍军人都感到既激动又感激,因为他们有机会反思。“我不是一名咨询师,”班奈说。“但对于他们中的一些人来说,这是他们第一次讲述这些故事。而那种解脱感,情感上的解脱,对他们中的一些人来说几乎是欣快感。”
这场在越南被称为“美国战争”(American War)的冲突始于1955年,当时越南北方的共产主义势力崛起。1975年4月30日,北方军队的坦克驶入南越首都西贡(Saigon),战争结束,美国被迫撤军。大约58,000名美国人、250,000名南越盟友以及估计300万共产主义战士和平民丧生。据美国国会图书馆(Library of Congress)称,在海外作战的270万美国人中,估计有35,000人是亚裔美国人。