2025年5月3日,全球短剧市场迎来了一则重磅消息:一部名为《离婚的亿万富翁女继承人》(The Divorced Billionaire Heiress)的中国短剧在北美市场掀起了一股收视狂潮,狂揽3500万美元(约合人民币2.5亿元)的票房,刷新了北美短剧市场的纪录 [1]。这部剧的成功,标志着中国短剧在全球市场上的崛起,也为中国文化出海提供了新的思路。
该剧由旅程娱乐创始人高峰执导,讲述了女主角遭遇婚姻背叛后离婚,意外发现自己是顶级富豪的继承人,并揭示出身世秘密的故事 [1]。情节紧凑、反转不断的剧情,以及“爽感”十足的复仇情节,精准抓住了海外观众的观剧心理 [1]。
“国内短剧市场开始卷起来了,无论内容打磨还是制作水准都在水涨船高,不少专业影视公司已经入局,规范政策出台,抬高了竞争门槛,原本一些非专业的,制作粗糙的团队已开始出局。”短剧制作商上宇传媒创始人齐鹏宇说 [1]。
短剧的制作节奏也更快 [1]。剧本创作需一个半月,拍摄仅需一周,后期要一个月以内 [1]。这种快节奏的制作周期,使得一家中小型短剧制作公司每月可生产5~10部原创海外剧 [1]。
ReelShort是中文在线旗下的子公司,它于2022年发布,初期锁定欧美的短剧市场,经过1年多的发力,2023年中,一部《The Double Life of My Billionaire Husband(我亿万富翁丈夫的双重生活)》引爆北美市场,单月收入超350万美元,一度登顶美国APP Store娱乐榜 [1]。
ReelShort的成功吸引来更多企业参与其中,2024年参与短剧出海的企业更多了,这年也是短剧出海元年 [1]。
业内人士分析,该剧的成功并非偶然。首先,该剧在题材上选择了海外观众喜闻乐见的“逆袭”、“复仇”等元素,剧情节奏快,冲突强烈,能够迅速抓住观众的眼球。其次,制作团队在制作上精益求精,虽然成本不高,但画面质感和演员表演都达到了较高的水准。此外,有效的营销推广也为该剧的成功起到了推波助澜的作用 [1]。
《离婚的亿万富翁女继承人》(The Divorced Billionaire Heiress)的成功,也引发了业内对于中国短剧出海的思考。有业内人士表示,中国短剧在海外市场具有巨大的潜力,但同时也面临着文化差异、审查制度等挑战。未来,中国短剧需要在内容创作、制作水平、营销推广等方面不断提升,才能更好地走向世界 [1]。
目前,已经有超过200家中国企业进军海外短剧市场,头部公司包括ReelShort、DramaBox和ShortMax等 [1]。 字节跳动(ByteDance)和昆仑万维(Kunlun Tech)等互联网巨头也纷纷入局 [1]。
短剧出海已成为中国文化产业发展的新趋势。海南陵水等地正积极打造短剧产业基地,提供全产业链服务,助力更多中国短剧走向海外 [13]。
尽管前景广阔,短剧出海也面临盈利模式、合规性等挑战 [7]。 制作团队需要不断调整策略,以适应不同市场的需求 [1].