图源www.cbc.ca
夏洛特敦(Charlottetown),2025年4月25日 – 爱德华王子岛(Prince Edward Island,P.E.I.)的长期护理机构正面临法语服务人员短缺的严峻挑战。省议会议员(MLA)公开表示,由于缺乏足够的法语服务人员,现有员工的工作负担日益加重,面临着严重的过劳风险。
据报道,许多长期护理机构在为岛上的法语居民提供服务时遇到困难。由于无法用他们的母语交流,这些居民感到孤立无援,而护理人员也因为需要付出更多努力来沟通和满足他们的需求而感到疲惫不堪。这种语言障碍不仅影响了服务质量,还增加了护理人员的精神压力。
省议会议员强调,解决这一问题刻不容缓。他们呼吁省政府加大对法语服务人员的招聘和培训力度,确保所有居民都能获得高质量的护理服务。议员们还建议,长期护理机构应积极与当地的法语社区合作,共同寻找解决方案。
“我们必须确保我们所有的居民,无论他们的语言是什么,都能得到应有的尊重和关怀,”一位省议会议员表示。“这意味着我们需要投入更多资源来支持我们的法语社区,并确保我们的护理人员能够胜任他们的工作。”
此外,有专家指出,除了招聘和培训外,长期护理机构还应采取其他措施来改善法语服务。例如,可以提供法语翻译服务,或者鼓励员工学习法语。一些机构已经开始尝试这些方法,并取得了一定的成效。
其他相关新闻:
与此同时,爱德华王子岛(P.E.I.)警方宣布,一名来自斯坦利桥(Stanley Bridge)的74岁男子面临不清醒驾驶导致他人死亡的指控。该男子于新年当天在克林顿(Clinton)发生的一起致命车祸中被捕。警方称,詹姆斯·B·安德鲁(James B. Andrew),在车祸发生时73岁,已被指控犯有两项《加拿大刑法》(Criminal Code of Canada)罪名:一项是在酒精影响下驾驶车辆,另一项是在驾驶后两小时内血液酒精浓度达到或超过每100毫升血液80毫克,两项指控均称他导致了其乘客的死亡。
爱德华王子岛皇家骑警(P.E.I. RCMP)媒体关系官员加文·摩尔(Gavin Moore)表示,在类似的案件中,调查需要一些时间才能提出指控是很常见的。“在与此类似的案件中,通常需要交通重建人员提供专业报告,还需要分析实验室结果和其他必须检查的信息,所有这些都需要时间,”摩尔说。“在收到特定案件所需的所有证据之前,我们无法继续进行。”