纽约新闻快讯 2025-05-04
图源gothamist.com A rider in a past Five Boro Bike Tour smiling and raising her arm.
纽约，2025年5月4日——在今天，第47届年度道明银行五区自行车之旅（TD Five Boro Bike Tour）盛大举行，三万二千名自行车手骑着他们的自行车，穿梭在完全无车通行的街道上，将纽约市（New York City）的街道变成了一片自行车的天堂[2, 3, 4]。
本次活动由纽约自行车（Bike New York）组织，不仅是一场自行车骑行，更是对纽约市的庆祝，以及自行车运动变革力量的展现[2, 4]。纽约自行车（Bike New York）首席执行官肯·波兹巴（Ken Podziba）表示：“道明银行五区自行车之旅（TD Five Boro Bike Tour）是对纽约市的庆祝，以及自行车运动变革力量的展现。在这特别的一天，来自世界各地、各种水平的32000名自行车手齐聚一堂，体验在这世界上最伟大的城市中，在无车通行的道路上骑行40英里的刺激感[2, 4]。”
根据《今日美国（USA Today）》最近的评选，本次自行车之旅被誉为全美最佳公路自行车活动[2, 3]。骑行从下曼哈顿（Lower Manhattan）开始，向北前往布朗克斯（Bronx），然后折返回曼哈顿（Manhattan），再进入皇后区（Queens）和布鲁克林（Brooklyn），最后骑过韦拉扎诺海峡大桥（Verrazzano-Narrows Bridge）到达斯塔滕岛（Staten Island）结束[2]。
为了配合本次活动，大都会运输署（MTA）对交通进行了重大调整[2, 6]。韦拉扎诺海峡大桥（Verrazzano-Narrows Bridge）的史泰登岛（Staten Island）方向下层于凌晨12:01至下午7:00关闭[2, 6]。其他关闭路段包括下层的一条布鲁克林（Brooklyn）方向车道、海湾街（Bay Street）出口以及多个入口匝道[2, 6]。罗伯特·F·肯尼迪大桥（Robert F. Kennedy Bridge）通往南向罗斯福快速路（FDR Drive）的出口匝道从大约上午7:00至下午1:00关闭，所有南向车辆必须通过第二大道-东125街（2nd Avenue-East 125th Street）匝道驶出[2, 6]。休·L·凯里隧道（Hugh L. Carey Tunnel）通往西向高架快速路/布鲁克林-皇后区高速公路（Gowanus/BQE）的入口从大约上午9:00至下午4:00关闭，车辆被引导至汉密尔顿大道（Hamilton Avenue）[2, 6]。曼哈顿（Manhattan）的三一广场（Trinity Place）出口也在此期间关闭[2]。
大都会运输署（MTA）强烈建议在周日使用公共交通工具[2, 6]。为了方便自行车手，大都会北方铁路（Metro-North）和长岛铁路（Long Island Rail Road）不对自行车数量进行限制[6]。
对于希望携带自行车乘坐地铁的乘客，请在使用OMNY卡、智能设备或信用卡时，让车站工作人员看到，旋转闸机，然后在工作人员启动后从车站服务门进入[6]。出于安全考虑，请携带自行车上下车站楼梯，并在车站内行走时推行自行车[6]。
在自行车之旅的起点或终点，希望使用地铁的顾客应使用以下地铁站：布鲁克林大桥-市政厅（Brooklyn Bridge-City Hall）、保龄格林（Bowling Green）（北行）、钱伯斯街（Chambers St Chambers St）、科特兰街（Cortlandt St）、南码头（South Ferry）[6]。请勿使用以下车站，因为这些车站不适合处理大量自行车：雷克特街（Rector St）、富尔顿街（Fulton St）、华尔街（Wall St）、公园广场（Park Place）、保龄格林（Bowling Green）（南行）、华尔街（Wall St）、雷克特街（Rector St）、怀特霍尔街（Whitehall St）[6]。
由于五个行政区都将实施街道封闭，公交线路将改道和分流[6]。请查看大都会运输署（MTA）App获取最新的服务信息[6]。
长岛铁路（Long Island Rail Road）和大都会北方铁路（Metro-North）将提供充足的服务，以便您及时到达旅行的起点，并且许多车站周日提供免费且不受限制的停车位[6]。两家铁路公司都将允许自行车手登上火车，并且将暂停自行车限制[6]。两家铁路公司都建议自行车手使用松紧带固定自行车[6]。
韦拉扎诺海峡大桥（Verrazzano-Narrows Bridge (VNB)）的史泰登岛（Staten Island）方向下层从5月4日星期日凌晨12:01到下午7:00禁止车辆通行[6]。韦拉扎诺海峡大桥（Verrazzano-Narrows Bridge）的上层在整个活动期间将保持双向交通开放[6]。VNB的其他关闭包括：从上午8:00到下午7:00在下层的一条布鲁克林（Brooklyn）方向车道[6]。从上午7:00到下午7:00从海湾街（Bay St）出口[6]。从大约凌晨12:01到下午7:00进入史泰登岛（Staten Island）方向下层的第92街入口匝道[6]。
纽约市交通局（Department of Transportation）在圣约翰神明大教堂（Cathedral of St. John the Divine）外举行了头盔赠送活动，帮助骑手正确佩戴头盔[8]。
肯·波兹巴（Ken Podziba）表示：“道明银行五区自行车之旅（TD Five Boro Bike Tour）不仅仅是一次骑行，它还庆祝了纽约市及其多元化和充满活力的社区，以及自行车运动的变革力量[5]。” 他补充说：“我们期待着欢迎来自世界各地的自行车手，他们齐聚一堂，体验在这世界上最伟大的城市中，在无车通行的道路上骑行的刺激感，同时支持我们为服务欠佳的社区提供更安全的街道和免费自行车教育的使命[5]。”
本次活动的收益将用于为纽约自行车（Bike New York）筹集资金，这是一个501(c)(3)非营利组织，其使命是让自行车运动改变生活和社区[5]。每年，自行车之旅都会帮助五个行政区的超过30,000名成人和儿童获得免费的公共自行车教育和参与计划的机会[5]。
以下是本次自行车之旅的最佳观赏地点：哈莱姆区（Harlem）的亚当·克莱顿·鲍威尔二世大道（Adam Clayton Powell Jr. Boulevard）；布朗克斯区（Bronx）莫特哈芬（Mott Haven）的第138街和第三大道（138th Street and Third Avenue）；皇后区（Queens）长岛市（Long Island City）皇后区大桥（Queensboro Bridge）的出口；布鲁克林区（Brooklyn）威廉斯堡（Williamsburg）第七街附近；以及斯塔滕岛（Staten Island）沃兹沃思堡（Fort Wadsworth）的终点线[5]。
选择浏览方式
用微头条App打开
